Tin tức

MaxiPBX phát triển liên tục

Mỗi phiên bản mang theo những tính năng mới, cải tiến và bản sửa lỗi — được triển khai tự động trên tất cả các trường hợp, không gián đoạn dịch vụ. Nhấp vào một phiên bản để xem chi tiết.

v1.17.6 Quyền truy cập ARI được kích hoạt tự động trên toàn bộ fleet 16 tháng 8, 2026
  • Được sửa Quyền truy cập ARI được kích hoạt tự động trên toàn bộ fleet: quyền truy cập ARI (được giới thiệu trong 1.17.5) trước đây chỉ thực sự được hiển thị trên các box mới cài đặt — một box được cập nhật sẽ nhận được engine nhưng không kích hoạt nó (liên kết với Asterisk cục bộ và hiển thị HTTPS trên cổng 443). Điều này đã được khắc phục: quyền truy cập ARI hiện được đặt tự động trên mỗi box, bao gồm cả những box đã đang hoạt động. Chỉ cần tạo một định danh và các địa chỉ IP được phép của nó (menu ARI toàn cục hoặc theo tenant trong cài đặt khách hàng)
v1.17.5 API PBX: xác thực tiêu chuẩn & tài liệu OpenAPI 16 tháng 8, 2026
  • Cải tiến API PBX dễ dàng tích hợp hơn: nó hiện chấp nhận tiêu đề xác thực tiêu chuẩn «Authorization: Bearer <token>», ngoài tiêu đề cũ — mà không thay đổi gì cho các tích hợp hiện có
  • Cải tiến Tài liệu OpenAPI / Swagger được làm rõ cho các nhà tích hợp: các sơ đồ xác thực được mô tả trên các route được bảo vệ (token người dùng/admin được khuyến nghị cho các tích hợp, tiêu đề cũ được giữ lại để tương thích, khóa API chuyên dụng cho các route khách sạn/PMS), các route công khai không được đánh dấu là xác thực. Mô hình truy cập được làm rõ — một quản trị viên tenant vẫn bị giới hạn ở tenant của riêng họ, một quản trị viên toàn cục quản lý tất cả các tenant — và tài liệu truy cập API (URL, tiêu đề, ví dụ) được thêm vào
  • Mới Mã dịch vụ (feature code) có thể sửa đổi theo khách hàng: trong Hệ thống › Tiện ích mở rộng, tab «Tính năng», mã của mỗi dịch vụ hiện có thể được thay đổi theo tenant (ví dụ *9 → *99), vượt quá việc đơn giản bật/tắt — mỗi khách hàng điều chỉnh các mã chức năng theo thói quen của họ. Mã được nhập được xác thực (chữ số và ký hiệu * # +) và bất kỳ xung đột nào với mã khác sẽ bị từ chối và báo cáo. Giao diện đáp ứng
  • Mới Quyền truy cập ARI (Asterisk REST Interface) an toàn, toàn cục và theo tenant: API cấp thấp của Asterisk hiện có thể được mở cho các tích hợp của bên thứ ba (CTI, ứng dụng gọi tùy chỉnh) thông qua cổng MaxiPBX. Định danh chuyên dụng (tên đăng nhập và mật khẩu được mã hóa) được quản lý ở cấp toàn cục (toàn bộ box) hoặc theo tenant (mỗi khách hàng quản lý của họ, được cách ly trong phạm vi của họ); hạn chế theo địa chỉ IP là bắt buộc (danh sách trắng — quyền truy cập bị đóng theo mặc định cho đến khi có IP được phép); được hiển thị qua HTTPS trên cổng 443 (REST và WebSocket sự kiện) mà không cần mở thêm cổng; một định danh tenant chỉ nhìn thấy và kiểm soát các cuộc gọi của tenant của nó (khởi tạo cuộc gọi vẫn dành cho cấp toàn cục)
  • Mới Bảng xếp hạng tác nhân trong thống kê trung tâm cuộc gọi: xếp hạng «Top 10» các tác nhân tốt nhất, với bộ lọc theo hàng đợi (một, nhiều hoặc tất cả các hàng đợi) và tiêu chí xếp hạng lựa chọn — cuộc gọi được trả lời, thời gian trò chuyện, tỷ lệ trả lời, tốc độ nhặt máy hoặc điểm kết hợp (khối lượng + tỷ lệ + trò chuyện + tốc độ) — được tính toán trong khoảng thời gian được chọn. Bảng xếp hạng 🥇🥈🥉 cho 3 vị trí đầu tiên, bảng đáp ứng
  • Cải tiến Bảng theo dõi cuộc gọi được cải thiện: tóm tắt cuộc gọi hiện vẫn luôn hiển thị (định danh, hướng, trạng thái, thời lượng, nguồn, đích, bắt đầu và kết thúc)
  • Cải tiến Chụp mạng rõ ràng hơn: nút «PCAP 2 phút» gây hiểu nhầm được thay thế bằng chụp có thể cấu hình (2 phút, 15 phút, 1 giờ, 6 giờ hoặc 24 giờ), được trình bày rõ ràng như một chụp «từ bây giờ» chứ không phải là yenxây dựng lại một cuộc gọi trong quá khứ; các chụp gần đây được hiển thị với trạng thái, thời lượng, kích thước và liên kết tải xuống của chúng
v1.17.3 Chẩn đoán âm thanh & theo dõi cuộc gọi 16 tháng 8, 2026
  • Mới Thu thập chẩn đoán từ ứng dụng: PBX nhận các báo cáo chẩn đoán âm thanh được gửi từ softphone Web hoặc Desktop, làm phong phú chúng bằng ngữ cảnh của riêng nó và chuyển tiếp chúng đến ControlPlane để được hỗ trợ
  • Mới Theo dõi một cuộc gọi từ nhật ký của nó (CDR): từ quản trị, một nút « Hiển thị theo dõi » mở một dòng thời gian trực quan của hành trình cuộc gọi — nhật ký được chuẩn hóa, sự kiện điện thoại, hiện vật và liên kết tương quan đến chẩn đoán được thu thập
  • Mới Các bản ghi mạng (PCAP) theo yêu cầu để chẩn đoán: một quản trị viên tenant có thể khởi động một bản ghi trafic điện thoại ngắn (từ 10 giây đến 5 phút), dừng nó theo cách thủ công và tải nó xuống (truy cập xác thực). Đây không phải là bản ghi vĩnh viễn — bạn khởi động một bản ghi ngắn tại thời điểm yenreproducing vấn đề; bản ghi cuối cùng có sẵn được liên kết với dấu vết cuộc gọi, cùng với kích thước và liên kết tải xuống của nó (các nút « Khởi động PCAP », « Dừng », « Tải xuống »)
  • Mới Ghi nhật ký liên chức năng tất cả các sửa đổi: một kiểm toán tự động hiện ghi lại từng hoạt động tạo, sửa đổi, xóa, đăng nhập và hành động hệ thống hoặc tenant — bao gồm cả những hoạt động chưa được theo dõi rõ ràng trước đây. Mỗi mục lưu giữ tác giả, tenant được đề cập, địa chỉ IP, loại hành động, mục tiêu, kết quả (thành công hoặc thất bại) và bản tóm tắt, với che phủ tự động dữ liệu nhạy cảm (mật khẩu, bí mật, token). Kiểm toán là « best-effort »: nó không bao giờ gián đoạn hoạt động đang diễn ra, và các tệp/tải lên lớn không được lưu giữ (chỉ siêu dữ liệu được lưu giữ). Nhật ký kiểm toán cũng nhận được bộ lọc theo tác giả và bộ lọc để xem chỉ các hoạt động hệ thống
v1.17.0 Lưu trữ bên ngoài các bản ghi cuộc gọi (theo tenant) 16 tháng 8, 2026
  • Mới Lưu trữ bên ngoài các bản ghi cuộc gọi: các bản ghi hiện có thể được lưu trữ trên máy chủ bên ngoài thay vì trên ổ đĩa của hộp. Giống như với thư (SMTP), cấu hình có hai cấp độ — một cài đặt toàn cầu ở cấp độ hệ thống (điểm đến mặc định) và ghi đè theo khách hàng (mỗi tenant có thể có điểm đến riêng của mình). Theo mặc định, lưu trữ vẫn là cục bộ: không có gì thay đổi đối với các hệ thống hiện tại
  • Mới Các điểm đến từ xa được hỗ trợ: SFTP, FTP, SMB và lưu trữ đối tượng tương thích S3 (AWS S3, Wasabi, Backblaze B2, MinIO, OVH, Scaleway, Google Cloud Storage…) thông qua các cài đặt trước xác thực. Nút «Kiểm tra kết nối» xác thực cấu hình; các bí mật (mật khẩu, khóa truy cập) được mã hóa
  • Mới Chế độ di chuyển và lưu giữ: bản ghi được gửi đến lưu trữ từ xa sau đó bị xóa khỏi ổ đĩa cục bộ (theo chính sách lưu giữ), và việc phát lại hoặc tải xuống sẽ tìm tệp từ xa theo yêu cầu. Chính sách lưu giữ riêng biệt — bảo quản cục bộ tính bằng ngày, bảo quản từ xa tính bằng tháng — với xóa tự động
v1.16.7 Trợ lý thiết lập trước khi kết nối & cài đặt Chế độ trợ lý trên hộp NAT 16 tháng 8, 2026
  • Mới Trợ lý thiết lập trước khi kết nối: một hộp được triển khai ở chế độ trợ lý (không có tên miền được xác định khi cài đặt) hiện sẽ hiển thị một trang « Hoàn thành cài đặt của bạn » trước màn hình đăng nhập. Bạn nhập tên miền cuối cùng, địa chỉ IP công cộng và địa chỉ IP riêng (được điền sẵn), cũng như mã thông báo thiết lập, sau đó nhấp vào « Hoàn thành »: nhật ký cuộn trực tiếp (phát hành chứng chỉ HTTPS và cấu hình mạng), và cuối cùng bạn sẽ được chuyển hướng tự động đến trang đăng nhập trên địa chỉ HTTPS hợp lệ chính xác. Mỗi bước đều hiển thị theo thời gian thực — không còn cảm giác « không biết liệu nó có đang hoạt động hay không »
  • Được sửa Cài đặt ở chế độ trợ lý trên một hộp phía sau NAT được cải thiện độ tin cậy từ đầu đến cuối — sự kết hợp này đã thất bại ở nhiều vị trí cho đến nay: tên máy chủ không còn lấy địa chỉ IP công cộng (một tên máy chủ dạng số đã ngăn một thành phần nội bộ khởi động, gây ra lỗi cài đặt toàn bộ), một chứng chỉ tạm thời được đặt trong quá trình trợ lý để các dịch vụ HTTPS khởi động (chứng chỉ cuối cùng được phát hành khi hoàn thành), và địa chỉ nghe của điện thoại SIP được tự động sửa thành giao diện cục bộ thực tế của hộp. Kết quả: một cài đặt ở chế độ trợ lý phía sau NAT hiện sẽ thành công ngay lần đầu tiên, với HTTPS hợp lệ và điện thoại chức năng
v1.16.5 Triển khai giao diện được cải thiện độ tin cậy 15 tháng 8, 2026
  • Được sửa Tải lại cấu hình web được cải thiện độ tin cậy sau khi cập nhật: trên một số thiết bị, việc cập nhật giao diện có thể để máy chủ web không tải lại cấu hình mới của nó, khiến giao diện tạm thời không thể truy cập cho đến khi can thiệp thủ công. Việc tải lại giờ đây được trì hoãn cho đến cuối cùng của quá trình cập nhật — sau khi tất cả các thành phần được đặt vào vị trí và cấu hình được xác thực — một cách có hệ thống và không cần bất kỳ thao tác nào
v1.16.3 15 tháng 8, 2026
  • Được sửa Trang không thể truy cập (lỗi 404) sau khi nâng lên phiên bản 1.16.2 trên một số thiết bị: giao diện mới hiện phục vụ ở gốc của trang web, nhưng việc cập nhật có thể giữ lại cấu hình web cũ « theo ngôn ngữ » chuyển hướng đến nơi khác. Cấu hình web của giao diện giờ đây được tích hợp với ứng dụng và làm mới mỗi khi cài đặt và cập nhật — không còn lỗi 404 còn sót lại sau khi nâng cấp phiên bản
v1.16.2 Cải thiết lại ngôn ngữ, nhận dạng mạng tự phục vụ & trợ lý cài đặt 15 tháng 8, 2026
  • Mới Thay đổi ngôn ngữ tức thì: nhấp vào một ngôn ngữ sẽ chuyển đổi TOÀN BỘ giao diện ngay lập tức — softphone web, quản trị PBX — mà không cần tải lại trang hay chờ đợi mạng. Và không còn hiển thị ngắn trong ngôn ngữ sai khi khởi động: ứng dụng sẽ chờ có ngôn ngữ đúng trước khi hiển thị bất kỳ văn bản nào
  • Mới Ngôn ngữ theo tài khoản: sau khi chọn một lần, nó sẽ tự động xuất hiện trên softphone web, ứng dụng desktop và di động — đây là tùy chỉnh được lưu trên người dùng, không phải cài đặt lại trên mỗi thiết bị
  • Cải tiến Ứng dụng nhẹ hơn và cập nhật nhanh hơn: bản dịch của 60 ngôn ngữ hiện được tải động thay vì được nhân đôi cho mỗi ngôn ngữ — giao diện web nhẹ hơn nhiều để cài đặt và cập nhật
  • Mới Hai cách triển khai PBX: có thể điền sẵn tất cả như hiện nay (FQDN và địa chỉ IP được nhập vào ControlPlane — cài đặt tự động hoàn thành mọi thứ, bao gồm chứng chỉ SSL), hoặc thông qua trợ lý khi không có thông tin trước: hộp khởi động trên địa chỉ IP của nó, có thể truy cập ngay bằng HTTPS; khách hàng mở softphone, kết nối, và trợ lý cài đặt tự động điền địa chỉ IP nội bộ được phát hiện và IP công cộng, sau đó yêu cầu FQDN — khi xác nhận, chứng chỉ được cấp và toàn bộ cấu hình mạng và điện thoại được áp dụng tự động
  • Mới Trang «Mạng» tự phục vụ trong quản trị: thay đổi FQDN, IP công cộng hoặc IP nội bộ (NAT) nóng, sau đó, mà không cần cài đặt lại — cấu hình mạng liên quan được phát lại một cách có mục tiêu và chứng chỉ được phát hành lại tự động. Trang tương tự đóng vai trò là trợ lý khi khởi động lần đầu
  • Mới Tự động phát hiện địa chỉ IP công cộng: không cần tìm kiếm nó, nó được phát hiện và điền sẵn tự động
  • Mới Biểu ngữ «cài đặt sẽ hoàn tất» trên các trang quản trị miễn là hộp ở chế độ trợ lý: truy cập lần đầu qua IP dẫn trực tiếp đến trợ lý, không thể quên
  • Mới Cài đặt mới hỗ trợ APT gốc (tùy chọn): mã được đặt bởi trình quản lý gói khi cài đặt — độ mạnh mẽ giống như cập nhật APT — với khôi phục linh hoạt về cơ chế cài đặt cổ điển
v1.15.1 Hỗ trợ e-mail & tích hợp CRM 15 tháng 8, 2026
  • Mới Hỗ trợ e-mail: một dịch vụ ticket nhẹ tích hợp vào omnichannel — mỗi tenant quản lý nhiều hộp thư hỗ trợ (nhận qua IMAP, gửi qua SMTP). Các e-mail đến trở thành ticket theo luồng hội thoại, được nhóm theo cuộc trao đổi; bạn trả lời khách hàng hoặc bắt đầu một e-mail mới trực tiếp từ ứng dụng, kèm tệp đính kèm khi nhận và khi gửi (25 Mo, không cho phép các loại tệp thực thi)
  • Mới Ticket e-mail được tổ chức khoa học: trạng thái (mở, đang chờ, đã giải quyết, đã đóng), mức độ ưu tiên (thấp → khẩn cấp), tự động mở lại một ticket đã giải quyết khi khách hàng phản hồi, và tần suất kiểm tra e-mail có thể tùy chỉnh theo từng hộp thư. Cấu hình trong trang quản trị qua thẻ mới « Hỗ trợ e-mail » trong menu Communication (kèm kiểm tra kết nối); phía softphone WebRTC/desktop, có mục mới « Support »; trên di động, có màn hình riêng qua phần Cài đặt. Đa tenant nghiêm ngặt, thông tin đăng nhập hộp thư được mã hóa khi lưu trữ
  • Mới Tích hợp CRM: MaxiPBX giờ đây kết nối với các CRM phổ biến trên thị trường — HubSpot, Salesforce và Zoho (kết nối OAuth chỉ với một cú nhấp chuột), Odoo, ConnectWise, Vtiger và Jetpack CRM (dùng API key). Cơ chế xử lý mang tính tổng quát: các CRM khác sẽ được bổ sung trên cùng nền tảng này. Đa tenant nghiêm ngặt: mỗi tenant kết nối CRM riêng của mình, với thông tin đăng nhập và token được mã hóa và cách ly riêng biệt — không có gì được chia sẻ giữa các tenant
  • Mới Thông tin khách hàng khi có cuộc gọi: khi có cuộc gọi đến, số điện thoại được tra cứu trong CRM của tenant — tên, công ty và hồ sơ được hiển thị (thông tin người gọi được bổ sung phong phú), kèm nút « Mở trong CRM » trên softphone WebRTC/desktop và trên màn hình cuộc gọi di động
  • Mới Ghi nhật ký cuộc gọi vào CRM: mỗi cuộc gọi (đến, đi, nhỡ — tùy theo tùy chọn) được ghi lại như một hoạt động trên đúng liên hệ, và một liên hệ hoặc lead có thể được tạo tự động khi số điện thoại chưa được biết đến
  • Mới Click-to-call từ CRM: một tiện ích mở rộng trình duyệt MaxiPBX (Chrome, Edge, Firefox) cho phép gọi chỉ với một cú nhấp chuột ngay từ trang CRM — chọn một số điện thoại hoặc liên kết điện thoại, và máy nhánh của tác nhân sẽ đổ chuông rồi quay số. Kết nối an toàn tới PBX (có 2FA), token truy cập không bao giờ bị lộ ra các trang CRM; phát hiện không xâm lấn, quay số nhanh trong cửa sổ của tiện ích mở rộng, và tùy chọn « Kích hoạt trên trang web này » cho CRM tự lưu trữ
  • Mới Trang quản trị « Tích hợp CRM » trong menu Communication: thêm một CRM, kết nối OAuth chỉ với một cú nhấp chuột hoặc nhập API key, các tùy chọn ghi nhật ký, mẫu URL hồ sơ, nút « Kiểm tra », kích hoạt/vô hiệu hóa
  • Được sửa Một box có thể bị kẹt trong vòng lặp cập nhật, phiên bản không nhúc nhích dù đã thử lại nhiều lần: trên một số cài đặt cũ hơn, cơ chế cập nhật cũ dựa trên archive có thể không triển khai được mã nguồn mới. Các box này giờ đây tự động được gỡ kẹt nhờ cơ chế mới
  • Cải tiến Các bản cập nhật giờ đây được cài đặt thông qua kho lưu trữ APT — cài đặt nguyên khối (atomic), ổn định hơn và nhanh hơn đáng kể (chỉ vài phút thay vì phải chạy lại toàn bộ quá trình triển khai). Các box hiện có sẽ tự động chuyển sang cơ chế mới, kèm cơ chế an toàn dự phòng: nếu cơ chế mới không khả dụng trên một box, cơ chế cũ sẽ tiếp quản — không box nào có thể bị chặn bởi việc chuyển đổi này
v1.15.0 Hub Omni (Telegram, SMS) & hỗ trợ nâng cao 15 tháng 8, 2026
  • Mới Trung tâm hội thoại (trước đây là « Livechat ») trở thành một trung tâm omnichannel thực thụ, được đổi tên thành « Omni » ở khắp mọi nơi — softphone WebRTC, desktop và ứng dụng di động — và menu của nó được chuyển xuống ngay sau mục « Lịch sử »
  • Mới Telegram, kênh mới: nhận tin nhắn đến (webhook bảo mật), phản hồi của tác nhân và các tệp đa phương tiện, trực tiếp trong hộp thư đến Omni. Cấu hình tự phục vụ từ trang quản trị: « Thêm Telegram » — chỉ cần token của bot, webhook sẽ tự động đăng ký. Lưu ý: một bot Telegram không thể chủ động bắt đầu cuộc trò chuyện (quy định của nền tảng), người dùng phải là bên khởi động bot; sau đó việc nhận và trả lời hoạt động bình thường
  • Mới SMS qua Twilio, kênh hai chiều mới: nhận và gửi SMS từ các ứng dụng desktop và di động. Tin nhắn SMS đến được xác thực (chữ ký) và loại bỏ trùng lặp trước khi vào hộp thư đến Omni giống như bất kỳ cuộc hội thoại nào khác; một tác nhân cũng có thể chủ động gửi SMS đến bất kỳ số nào — nút « SMS mới » cho phép chọn số gửi, người nhận và nội dung. Cấu hình tự phục vụ từ trang quản trị: « Thêm SMS » kèm thông tin đăng nhập và số Twilio
  • Cải tiến Mỗi cuộc hội thoại hiển thị rõ ràng nguồn gốc của nó: biểu tượng và nhãn kênh (Web / WhatsApp / Telegram / SMS), huy hiệu avatar có màu, và bộ lọc theo kênh trong hộp thư đến
  • Cải tiến Cửa sổ tạo ticket hỗ trợ, vốn trước đây rất nhỏ, giờ đây trở thành một hộp thoại thực sự được mở rộng — cả trong trang quản trị PBX lẫn trong softphone WebRTC
  • Mới Trình soạn thảo văn bản phong phú cho ticket: in đậm, in nghiêng, gạch chân, danh sách gạch đầu dòng và đánh số, liên kết — định dạng của tin nhắn được giữ nguyên và được làm sạch ở phía ControlPlane
  • Mới Tệp đính kèm trên ticket: thêm nhiều tệp khi tạo và khi trả lời, kèm hiển thị và tải xuống có xác thực trực tiếp trong luồng hội thoại
  • Được sửa Không còn tình trạng « không thấy phản hồi gì »: tất cả các lỗi liên quan đến hỗ trợ (tải, tạo, gửi, tải lên) giờ đây được hiển thị rõ ràng, bằng 60 ngôn ngữ
  • Cải tiến Gắn kết ticket với PBX một cách đáng tin cậy: box gửi định danh instance của mình khi tạo ticket — không còn hiện tượng lỗi âm thầm khi mở ticket
v1.14.5 60 ngôn ngữ & múi giờ 15 tháng 8, 2026
  • Mới Toàn bộ giao diện chuyển từ 15 lên 60 ngôn ngữ: admin PBX, softphone WebRTC, ứng dụng di động, ứng dụng Desktop, cổng ControlPlane và trang maxipbx.com giờ đây đều nói cùng danh sách 60 ngôn ngữ. 45 ngôn ngữ được bổ sung — bao gồm tiếng Ukraina, Nga, Ả Rập, Hebrew, Ba Tư, Hindi và các ngôn ngữ lớn của Ấn Độ, tiếng Trung giản thể và phồn thể, Nhật, Hàn, Việt, Thái, Indonesia, Mã Lai, Swahili và các ngôn ngữ châu Phi khác, Đan Mạch, Thụy Điển, Na Uy, Phần Lan, Estonia, Latvia, Litva, Catalan, Filipino… Mỗi người tự chọn ngôn ngữ trong ứng dụng hoặc cổng quen thuộc của mình
  • Mới Mỗi tenant giờ đây có một múi giờ mặc định, được chọn khi tạo và tự động điền sẵn theo quốc gia (ví dụ: Maroc → Africa/Casablanca, Pháp → Europe/Paris, Thụy Sĩ → Europe/Zurich), có thể chỉnh sửa sau đó từ hồ sơ tenant. Múi giờ này được dùng làm giá trị mặc định cho mọi thứ được tạo trong tenant — người dùng, khung giờ, hộp thư thoại: không cần thiết lập lại từng máy một
  • Mới Mỗi người dùng có thể giữ múi giờ riêng của mình, được ưu tiên hơn múi giờ của tenant — hữu ích cho các nhóm phân bố trên nhiều quốc gia. Các tenant hiện có vẫn được giữ nguyên: múi giờ của họ được suy ra từ quốc gia, không có gì thay đổi đối với họ
  • Cải tiến Nhật ký cuộc gọi hiển thị đúng giờ: dấu thời gian trong mục Gần đây được hiển thị theo múi giờ của người dùng (múi giờ của họ, nếu không có thì của tenant, nếu không có thì của thiết bị), thay vì luôn theo giờ của thiết bị như trước
  • Mới Ghi chú "chênh lệch múi giờ" trên các danh bạ quốc tế: trong danh sách liên hệ (bàn phím, WebRTC và di động), một huy hiệu báo hiệu độ lệch giờ của một liên hệ có số quốc tế — ví dụ: từ Thụy Sĩ, một số +212 (Maroc) sẽ hiển thị "+1h", ngay khi chênh lệch từ 1 giờ trở lên. Với các quốc gia có nhiều múi giờ (Mỹ, Nga, Canada…), huy hiệu này cố tình mang tính ước lượng ("≈") thay vì hiển thị một giờ chính xác sai lệch; phép tính có tính đến giờ mùa hè/mùa đông
v1.14.3 Quản trị từ xa không cần SSH & số khẩn cấp toàn cầu 14 tháng 8, 2026
  • Mới Quản lý PBX từ xa KHÔNG CẦN SSH (module quản trị từ xa): một số khách hàng tắt quyền truy cập SSH sau khi triển khai — giờ đây, chính hộp PBX sẽ tự lấy các tác vụ từ ControlPlane theo nhịp heartbeat của nó và thực thi chúng (nó chủ động khởi tạo mọi kết nối: không có gì đi vào qua SSH). Các tác vụ có thể điều khiển: khởi động lại dịch vụ (theo danh sách cho phép), khởi động lại máy, và chuyển đổi kênh beta ↔ stable ngay lập tức với cơ chế đồng bộ liên tục
  • Mới Thông tin kiểm kê được gửi lên ở mỗi nhịp heartbeat và hiển thị trong hồ sơ PBX: phiên bản các thành phần, phiên bản hệ điều hành và nhân hệ điều hành, dung lượng đĩa và bộ nhớ, kênh, trạng thái dịch vụ — cùng với lịch sử lệnh (gửi → thực thi → kết quả) theo từng PBX
  • Mới Khóa triển khai (truy cập dự phòng) được tự động thiết lập: khóa công khai triển khai được cài đặt trên máy chủ khi cài đặt và được đồng bộ lại ở mỗi lần cập nhật — nếu bị gỡ bỏ, nó sẽ được thiết lập lại. Đây là một phương án truy cập dự phòng bổ sung cho tính năng quản trị từ xa không cần SSH, có thể ghi đè cho một white-label với ControlPlane riêng
  • Mới Số khẩn cấp: phạm vi bao phủ TOÀN CẦU — 177 quốc gia được cấu hình sẵn dựa trên cơ sở dữ liệu chính thức của ITU (1160 mục), được hợp nhất với các danh sách đã được xác thực trước đó để không mất bất kỳ số nào (ví dụ: Úc 000, Tây Ban Nha, Hy Lạp; Thụy Sĩ có thêm Rega 1414/1415 và các số hỗ trợ trẻ em). Thụy Sĩ: 112, 117, 118, 143, 144, 145, 147; Pháp: 15, 17, 18, 112, 114, 115, 119, 191, 196, 197, 116000, 116117; Hoa Kỳ: 911, 511, 811. Một quốc gia ngoài cơ sở dữ liệu (ví dụ: Mexico, Indonesia) sẽ để trống, kèm cảnh báo cho đến khi khách hàng tự bổ sung
  • Được sửa Yealink T54W — phím BLF cuối cùng đã được cấu hình đúng: các phím lập trình (BLF, phím tắt) không hiển thị trên các máy này dù đã được cấu hình đúng phía máy chủ. Model điện thoại được ghi nhận dưới dạng ("T54(W)") không được nhận diện: các phím bị gán vào một module mở rộng không tồn tại thay vì các phím gốc trên màn hình. Bản sửa lỗi tự động chuẩn hóa model và đẩy lại cấu hình cho các điện thoại liên quan khi triển khai — không cần thao tác thủ công, và điều này áp dụng cho mọi model có ghi biến thể WiFi trong ngoặc đơn
v1.14.2 Quốc gia của tenant & số khẩn cấp 14 tháng 8, 2026
  • Mới Quốc gia của tenant: khi tạo một tenant, giờ đây có thể chọn quốc gia (viễn thông) của tenant, quyết định các tuyến gọi ra được tạo mặc định (nội địa / quốc tế) mà không làm thay đổi số được quay. Phạm vi bao phủ toàn cầu: hồ sơ tiêu chuẩn (tiền tố nội địa 0, quốc tế 00) cho phần lớn các quốc gia, hồ sơ đặc biệt cho Thụy Sĩ và Pháp (đánh số nội địa 10 chữ số) và Bắc Mỹ (1 / 011), cùng khả năng hỗ trợ các số được quay trực tiếp theo định dạng +E.164. Các tenant hiện có vẫn được giữ nguyên
  • Mới Số khẩn cấp do khách hàng tự định nghĩa: không còn danh sách Thụy Sĩ mặc định áp đặt — mỗi khách hàng tự nhập số khẩn cấp trong tenant của mình, cả khi tạo lẫn khi chỉnh sửa. Một cảnh báo rõ ràng "Chưa cấu hình số khẩn cấp nào" sẽ hiển thị chừng nào danh sách còn trống, xuất hiện cả trong biểu mẫu VÀ dưới dạng huy hiệu trong danh sách tenant
  • Được sửa Nhận cuộc gọi: khi đã có một cuộc gọi đang diễn ra và có cuộc gọi mới đổ chuông, nút "Trả lời" (di động / desktop / WebRTC) giờ đây sẽ nhấc máy cho cuộc gọi ĐANG ĐỔ CHUÔNG, chứ không phải cuộc gọi đã được kết nối trước đó. Các cuộc gọi đi không bao giờ còn bị coi là "cần nhấc máy" nữa
v1.14.1 Truy cập admin chỉ với một cú nhấp từ ControlPlane 14 tháng 8, 2026
  • Mới Từ trang chi tiết của một PBX trong ControlPlane, một nút « Mở admin » cho phép mở trực tiếp giao diện quản trị của PBX đó, đã được kết nối sẵn — không cần nhập lại URL hay mật khẩu (mở ở tab mới). Mỗi người trong phạm vi của mình: administrateur général truy cập mọi nơi, grossiste / sous-grossiste / revendeur chỉ truy cập trên các PBX của họ
  • Cải tiến Bảo mật cho truy cập một cú nhấp: ControlPlane kết nối tới PBX ở phía server (secret không bao giờ được lộ ra trình duyệt), token phiên được truyền qua fragment của URL (không bao giờ gửi tới server nào và không nằm trong Referer) và bị loại bỏ ngay khỏi URL khi đến nơi. Nếu tài khoản admin của PBX đã bật 2FA, truy cập một cú nhấp sẽ bị từ chối một cách gọn gàng (yêu cầu đăng nhập thủ công). Mỗi lần truy cập đều được ghi log phía ControlPlane
  • Cải tiến Tính năng auto-login chỉ hoạt động trên một PBX khi PBX đó đã được cập nhật lên phiên bản 1.14.1 — chính PBX là nơi mang trang auto-login
v1.14.0 Giao diện quản trị responsive — điện thoại, máy tính bảng, máy tính 14 tháng 8, 2026
  • Mới Menu chính cuối cùng cũng truy cập được trên điện thoại: dưới kích thước máy tính bảng, menu bên đã biến mất hoàn toàn — không thể điều hướng được. Giờ đây một nút « hamburger » sẽ mở ra một menu trượt, với nền tối và tự đóng khi nhấp ra ngoài khung hoặc khi điều hướng
  • Cải tiến Cửa sổ (modal): không còn cửa sổ nào quá cao bị cắt xén — nội dung và các nút (Lưu…) cuộn đúng cách trên màn hình nhỏ
  • Cải tiến Bố cục: không còn tràn ngang — hình ảnh và nội dung rộng được điều chỉnh phù hợp, các bảng cuộn trong khung riêng của chúng. Giao diện quản trị giờ đây thích ứng với mọi kích thước màn hình, từ điện thoại thông minh đến màn hình lớn
v1.13.9 13 tháng 8, 2026
  • Cải tiến Phím BLF — tương đồng hoàn toàn với điện thoại vật lý: menu BLF của các ứng dụng (WebRTC / Desktop / Mobile) giờ đây hiển thị TẤT CẢ các phím đã được lập trình trên người dùng, bất kể loại đích đến. Việc lọc trước đây ẩn đi các phím không « giám sát được » đã bị loại bỏ: các đích đến có thể giám sát (người dùng, nhóm, hàng đợi, hội nghị, extension) vẫn giữ đèn trạng thái trực tiếp, các loại khác hiển thị dưới dạng phím đơn giản
  • Cải tiến Giấy phép — chi tiết trong cài đặt tenant: hộp thoại hiển thị ở chế độ chỉ đọc các bộ đếm Người dùng (đã sử dụng / được cấp phép) và Thiết bị, kèm nhãn chế độ (NFR / Dùng thử) nếu có — các con số được tính toán lại trực tiếp từ console đối tác, trong khi trước đây chỉ hiển thị « max X ext ». Việc chỉnh sửa vẫn dành riêng cho console: bảng này chỉ mang tính thông tin
v1.13.8 Softphone Maxi UC — làm mới giao diện 13 tháng 8, 2026
  • Cải tiến Cải tiến giao diện của softphone Maxi UC, đúng theo bản thiết kế: bảng màu xanh đêm, phông chữ Inter, tỷ lệ được điều chỉnh lại
  • Cải tiến Bàn phím quay số, thanh phím BLF và bảng điều khiển hàng đợi được cải tiến (bố cục và khả năng đọc); điều hướng và bảng bên được điều chỉnh, các nhãn được hoàn thiện trong 15 ngôn ngữ
  • Cải tiến Phiên bản này CHỈ thay đổi giao diện softphone: không có thay đổi nào về nhân điện thoại hay quản lý giấy phép — toàn bộ nền tảng 1.13.7 được giữ nguyên
v1.13.7 Quản lý giấy phép — thiết kế lại toàn diện 13 tháng 8, 2026
  • Mới Giấy phép giờ đây chỉ dựa trên extension, với HAI bộ đếm độc lập cho mỗi khách hàng: « Người dùng » (người dùng loại cá nhân) và « Thiết bị » (người dùng loại thiết bị). Không còn giấy phép theo tính năng hay theo cuộc gọi đồng thời; mỗi bộ đếm là một số nguyên rõ ràng — 0 là giá trị hợp lệ (ví dụ một khách hàng 100% thiết bị)
  • Mới Quản lý từ console đối tác: mỗi nhà phân phối quản lý giấy phép trong phạm vi của mình (administrateur général, grossiste, sous-grossiste, revendeur), hai bộ đếm được chỉnh sửa từ trang chi tiết PBX. Ba chế độ giấy phép: Trả phí, NFR (miễn phí) và Dùng thử (thời gian miễn phí có ngày kết thúc) — NFR và Dùng thử chỉ dành cho administrateur général và grossiste, với nhãn hiển thị trên khách hàng
  • Cải tiến Ở phía quản trị PBX, việc chỉnh sửa giấy phép đã được gỡ bỏ: giờ đây chỉ thuộc về console đối tác. Hạn mức vẫn có thể xem ở chế độ chỉ đọc, với nút mới « Làm mới » trên thẻ Giấy phép trong cài đặt hệ thống
  • Mới Hợp đồng thuê đã ký và hoạt động ngoại tuyến: console cung cấp một hợp đồng thuê đã ký (bộ đếm + chế độ + hiệu lực 7 ngày) mà PBX lưu vào bộ nhớ đệm — tự động làm mới mỗi 5 phút, đẩy ngay lập tức khi có thay đổi và làm mới thủ công. PBX vẫn tiếp tục hoạt động ngay cả khi console tạm thời không thể truy cập được, trong giới hạn hiệu lực của hợp đồng thuê
  • Mới Vòng đời thống nhất và khóa « chỉ khẩn cấp »: bất kể nguyên nhân nào (chưa thanh toán, hết hạn, mất liên lạc kéo dài), sẽ có giai đoạn ân hạn rồi khóa vào ngày J+10. Một khách hàng bị khóa vẫn giữ được các điện thoại đã đăng ký nhưng chỉ CUỘC GỌI KHẨN CẤP mới được thực hiện (các số của module Khẩn cấp + danh sách an toàn 112/117/118/144/911). Việc áp dụng khóa được giao ở trạng thái TẮT theo mặc định: cần xác nhận ở môi trường tiền sản xuất trước khi kích hoạt trên toàn bộ hệ thống — trong lúc chờ đợi, cơ chế hoạt động ở chế độ quan sát, không ảnh hưởng đến các cuộc gọi
  • Được sửa Trunk nhà mạng (mô hình Kissgroup / France): đăng ký ổn định hơn khi bị đưa vào danh sách đen tạm thời phía nhà mạng
v1.13.6 13 tháng 8, 2026
  • Được sửa Mô hình nhà mạng Kissgroup (France): dọn dẹp các giá trị điền sẵn trong biểu mẫu
  • Cải tiến Tăng độ tin cậy khi cập nhật nóng bảng nhà mạng có địa chỉ IP thay đổi
v1.13.5 Giao diện softphone mới «Maxi UC» 13 tháng 8, 2026
  • Mới Softphone: nhận diện hình ảnh mới «Maxi UC» — giao diện màu xanh navy, thanh dock Soạn thảo / Cuộc gọi được thiết kế lại và bảng điều khiển thời gian thực
v1.13.4 13 tháng 8, 2026
  • Cải tiến Bảng nhà cung cấp có địa chỉ IP thay đổi giờ đây được cập nhật TỨC THỜI, không cần khởi động lại hệ thống điện thoại
v1.13.3 13 tháng 8, 2026
  • Được sửa Bổ sung cơ chế bảo vệ chống lại cấu hình nhà cung cấp trống khi triển khai
v1.13.2 13 tháng 8, 2026
  • Được sửa Sửa lỗi cấu hình điện thoại khi cài đặt, xuất hiện từ phiên bản 1.13.1
v1.13.1 13 tháng 8, 2026
  • Được sửa Tăng độ tin cậy khi triển khai tính năng hỗ trợ nhà cung cấp có địa chỉ IP thay đổi (được giới thiệu ở phiên bản 1.13.0)
v1.13.0 Nhà cung cấp có địa chỉ IP thay đổi 13 tháng 8, 2026
  • Mới Hỗ trợ nhà cung cấp SIP có địa chỉ IP thay đổi: các cuộc gọi đến từ một trunk mà nhà cung cấp thay đổi địa chỉ (hạ tầng đa máy chủ, địa chỉ động) giờ đây được nhận diện chính xác và gắn đúng vào trunk tương ứng — không cần phải tự tay duy trì danh sách địa chỉ
  • Mới Mẫu nhà cung cấp mới: Kissgroup (Pháp) — danh mục nhà cung cấp được cấu hình sẵn mở rộng ra ngoài phạm vi Thụy Sĩ
  • Cải tiến Tạo trunk: lựa chọn quốc gia giờ đây là một danh sách bao phủ toàn thế giới, có kèm tính năng tìm kiếm tích hợp
v1.12.3 Khôi phục cuộc gọi trong các ứng dụng 13 tháng 8, 2026
  • Mới PBX hiển thị danh sách các cuộc gọi đang diễn ra của một người dùng: nhờ đó, một ứng dụng vừa khởi động có thể phát hiện một cuộc gọi ĐÃ đang diễn ra (ứng dụng đã đóng, người dùng mở lại trong khi chuông đang reo) và « khôi phục » cuộc gọi đó — cho nó đổ chuông trên thiết bị vừa mở. Điều này cũng áp dụng để tiếp nhận lại một cuộc gọi đã được nhấc máy trên một máy khác
v1.12.2 Phím BLF trong các ứng dụng 13 tháng 8, 2026
  • Mới Giờ đây, đối với mỗi người dùng, PBX hiển thị các phím BLF được cấu hình trên máy của họ cũng như trạng thái thời gian thực của các số máy nhánh được giám sát (rảnh, đang đổ chuông, đang bận, đang giữ máy, vắng mặt), được đọc trực tiếp từ hệ thống điện thoại. Các ứng dụng MaxiPBX (menu/tab « BLF » trên Desktop/WebRTC và Mobile) dựa trên dịch vụ này để tái hiện các phím giám sát của một điện thoại bàn, cùng tính năng gọi chỉ với một cú nhấp chuột. Có sẵn cho mọi tài khoản — kể cả người dùng điện thoại, không chỉ riêng quản trị viên — mà không cần cấu hình thêm
v1.12.1 Gửi e-mail qua Microsoft 365 & Google Workspace 13 tháng 8, 2026
  • Mới Gửi e-mail qua Microsoft 365 và Google Workspace: do Microsoft và Google không còn cho phép gửi qua SMTP truyền thống (tên đăng nhập + mật khẩu), cấu hình e-mail giờ đây hỗ trợ các phương thức hiện đại của họ — ở cấp độ nền tảng (SMTP hệ thống) cũng như theo từng khách hàng (SMTP riêng của một tenant). Lựa chọn mới « Nhà cung cấp gửi »: SMTP tiêu chuẩn (không đổi), Microsoft 365 hoặc Google Workspace
  • Mới Microsoft 365: gửi qua API của Microsoft (Graph) — cần khai báo mã định danh tenant Azure và địa chỉ gửi, kèm theo sự chấp thuận của quản trị viên Microsoft 365 (nguyên tắc tương tự như với Teams). Google Workspace: gửi qua API Gmail — cần khóa JSON của một tài khoản dịch vụ Google (ủy quyền trên toàn miền) và địa chỉ gửi. Các thông tin bí mật không bao giờ được hiển thị lại (có chỉ báo « đã được lưu ») và có sẵn nút kiểm tra gửi thử cho mỗi phương thức
  • Cải tiến Giao diện quản trị được điều chỉnh phù hợp với mọi kích thước màn hình, kể cả máy tính xách tay và độ phân giải nhỏ: các cửa sổ lớn (hồ sơ người dùng/máy nhánh, hàng đợi, nhóm, thiết bị, tenant…) không còn chiếm toàn bộ màn hình hay bị tràn ra ngoài — chiều rộng được điều chỉnh theo màn hình và mật độ tự động thu gọn trên màn hình thấp hoặc hẹp, với nội dung có thể cuộn
  • Được sửa Hồ sơ người dùng/máy nhánh: nút « Lưu » luôn hiển thị cố định ở phía dưới cửa sổ, bất kể tab nào đang mở (trước đây có thể bị trôi ra ngoài khung hình ở các tab dài hơn)
v1.11.9 Xác thực hai yếu tố (2FA) 12 tháng 8, 2026
  • Mới Xác thực hai yếu tố (2FA) cho các tài khoản quản trị của PBX: mỗi quản trị viên có thể tăng cường bảo mật tài khoản của mình bằng một mã sử dụng một lần (TOTP) bên cạnh mật khẩu. Kích hoạt tự phục vụ từ Cài đặt → « Xác thực hai yếu tố »: quét mã QR bằng một ứng dụng xác thực (Google Authenticator, Aegis, FreeOTP…), xác nhận một mã, và nhận 10 mã khôi phục cần được lưu giữ cẩn thận
  • Mới Khi đăng nhập, quản trị viên nhập mã của mình sau mật khẩu; một mã khôi phục có thể thay thế mã của ứng dụng khi cần thiết. Tính năng 2FA là TÙY CHỌN và do mỗi người tự quyết định — không bao giờ bị bắt buộc, có thể vô hiệu hóa bất cứ lúc nào — và chỉ áp dụng cho các tài khoản quản trị: việc đăng nhập của người dùng điện thoại hoàn toàn không thay đổi
  • Cải tiến Khôi phục có kiểm soát: nếu một quản trị viên làm mất điện thoại và các mã khôi phục, một quản trị viên hệ thống có thể đặt lại 2FA cho họ từ trang quản lý quản trị viên. Về mặt bảo mật: mã bí mật được mã hóa, các mã khôi phục được băm và chỉ dùng một lần, không có cách nào để vượt qua đối với một tài khoản đã kích hoạt 2FA
v1.11.8 Liên kết PBX ↔ PBX 12 tháng 8, 2026
  • Mới Loại trunk mới « Liên kết PBX »: kết nối PBX này với bất kỳ PBX SIP nào khác — một MaxiPBX khác hoặc một hệ thống bên thứ ba (Asterisk, FreePBX…) — thông qua một trunk ĐỘNG dựa trên đăng ký, không cần IP cố định hay VPN. Lý tưởng để kết nối hai chi nhánh hoặc hai công ty với nhau
  • Mới Ba kiểu cấu trúc liên kết để lựa chọn thông qua « Chiều đăng ký »: PBX này đăng ký về phía PBX kia; PBX kia đăng ký về đây (địa chỉ từ xa động cũng được chấp nhận — các cuộc gọi đến được nhận diện qua xác thực, không phải qua IP); hoặc cả hai đều động, khi đó chỉ định điểm nào có địa chỉ ổn định hơn làm điểm cố định
  • Mới Định tuyến theo cả hai chiều: khai báo các dải SDA và số máy nhánh nội bộ của PBX từ xa — quay một trong các số này sẽ tự động được chuyển ra qua trunk liên kết
  • Cải tiến Bảo mật: trunk bị vô hiệu hóa theo mặc định, yêu cầu mật khẩu mạnh, có thể giới hạn thêm cho các địa chỉ IP được phép ngoài xác thực. Cấu hình hoàn toàn từ giao diện, kèm theo hướng dẫn kết nối cho PBX còn lại (có ví dụ minh họa cho một hệ thống Asterisk của bên thứ ba)
v1.11.7 12 tháng 8, 2026
  • Được sửa Tăng cường độ tin cậy cho việc cập nhật toàn bộ hệ thống — đã khắc phục hai trường hợp lỗi xảy ra ở giai đoạn cuối cùng của quá trình, mà không hề khiến PBX bị gián đoạn: trên các máy chủ đứng sau NAT, việc cập nhật đã cấu hình lại luồng media với IP công khai thay vì IP nội bộ (cấu hình NAT giờ đây được lưu lại trên máy và được giữ nguyên qua từng lần cập nhật); và một tệp cấu hình cho các tiêu đề bảo mật web (HSTS) bị thiếu trong gói cập nhật. Các máy chủ có IP công khai trực tiếp không bị ảnh hưởng; các lỗi này xảy ra sau khi các dịch vụ đã chuyển đổi — không có hệ thống nào bị ngừng hoạt động
v1.11.6 IPv6 dual-stack 12 tháng 8, 2026
  • Mới Hỗ trợ IPv6 (dual-stack IPv4 + IPv6) trên mọi bản cài đặt: một PBX có thể hoạt động chỉ với IPv4 (như hiện tại) hoặc đồng thời IPv4 + IPv6, trên toàn bộ chuỗi xử lý — báo hiệu SIP (lắng nghe và công bố IPv6), luồng âm thanh RTP (họ địa chỉ được chọn theo từng cuộc gọi), chuyển tiếp STUN/TURN của softphone, giao diện web/API/WebRTC, và tường lửa tự động bao phủ lưu lượng IPv6. Các trường tùy chọn mới « IPv6 công cộng » và « IPv6 riêng (NAT v6) » khi triển khai: nếu để trống, không có gì thay đổi đối với hệ thống hiện có. IPv6 đã khai báo được ghi nhớ khi cấu hình lại. Yêu cầu tiên quyết: IPv6 công cộng cố định (hoặc tiền tố được ủy quyền) được định tuyến đến máy chủ, cùng các cổng như với IPv4
  • Mới Kích hoạt IPv6 trên một hộp ĐÃ được cài đặt: các trường IPv6 cũng có sẵn trong « Cấu hình lại » một instance hiện có — việc cấu hình lại sẽ tái tạo hệ thống điện thoại theo dual-stack và khởi động lại các dịch vụ. Cơ chế bảo vệ: quá trình sẽ dừng lại gọn gàng, không làm gián đoạn bất kỳ điều gì, nếu IPv6 chưa được gắn trên giao diện của máy chủ (phải được gắn trước khi cấu hình lại)
  • Mới Trunk kết nối đến nhà mạng qua IPv6: trường « Máy chủ SIP » của một trunk chung chấp nhận địa chỉ IPv6 — dạng thuần (2001:db8::1), trong dấu ngoặc vuông, kèm cổng ([2001:db8::1]:5060) hoặc dưới dạng URI. PBX tự động thêm dấu ngoặc vuông cho địa chỉ khi cần thiết và chuyển việc đăng ký cũng như cuộc gọi sang socket IPv6 khi nhà mạng dùng IPv6 dạng thuần; một nhà mạng dùng tên miền dual-stack vẫn được định tuyến qua IPv4
  • Được sửa Cài đặt mới ổn định hơn trên các máy chủ thế hệ mới nhất: cấu trúc cấu hình của máy chủ web đã thay đổi tại đó, khiến một số cài đặt bị lỗi ở giai đoạn cuối triển khai trong khi hệ thống điện thoại đã sẵn sàng. Ba nguyên nhân đã được khắc phục — các domain web tùy chỉnh được đặt đúng thư mục cấu hình, tăng cường bảo mật TLS không xung đột với cấu hình mặc định (TLS 1.0/1.1 giờ đây thực sự bị từ chối), và kiểm tra nội bộ TLS không còn báo lỗi sai. Các bản cài đặt hiện có không bị ảnh hưởng; việc cài đặt phía sau NAT trên loại máy chủ này đã được kiểm chứng toàn diện
  • Cải tiến IPv6 được cung cấp có thể kích hoạt theo từng bản cài đặt, đã được xác nhận trong môi trường production qua một đợt triển khai thử nghiệm chung. Cần xác nhận ở bước tiếp theo: tự động cấm địa chỉ IPv6 (cơ chế chống flood SIP đã bao phủ IPv6) và provisioning trực tiếp điện thoại qua IPv6 — việc provisioning qua tên miền của PBX đã hoạt động ở chế độ dual-stack
v1.11.5 Tăng cường bảo mật 12 tháng 8, 2026
  • Cải tiến Mã hóa web được tăng cường (tăng cường bảo mật sau một cuộc kiểm thử xâm nhập): giao diện và API chỉ còn chấp nhận TLS 1.2 và 1.3 với các thuật toán hiện đại (AES-GCM, ChaCha20) — các giao thức TLS 1.0/1.1 cũ và thuật toán CBC (lỗ hổng Lucky13) không còn được đề xuất phía trình duyệt. Các điện thoại đời cũ không bị ảnh hưởng: cơ chế mã hóa của chúng (SIP-TLS và provisioning) đi qua các kênh riêng biệt, vẫn được giữ tương thích
  • Cải tiến HSTS được kích hoạt: trình duyệt buộc phải duy trì HTTPS, ngăn chặn mọi nỗ lực hạ cấp xuống kết nối không mã hóa
  • Cải tiến Tăng cường bảo mật truy cập SSH: giảm số lần thử xác thực được phép và giới hạn các tùy chọn quản trị. Hai lớp bảo vệ bổ sung có sẵn theo từng máy chủ: giới hạn truy cập SSH vào một danh sách địa chỉ IP quản trị (máy chủ quản lý luôn được phép truy cập) và vô hiệu hóa xác thực bằng mật khẩu, chỉ cho phép dùng khóa
  • Cải tiến Nhắc lại: cơ chế bảo vệ chống gian lận và chống tấn công SIP (tự động chặn các địa chỉ liên tục thử nghiệm, lọc các điểm đến tính phí cao) đã được triển khai từ trước và vẫn đang hoạt động
v1.11.4 Microsoft Teams, SSO mở rộng & cài đặt phía sau NAT 12 tháng 8, 2026
  • Mới Cài đặt trên máy chủ phía sau NAT (chuyển tiếp cổng) — hỗ trợ đầy đủ: một PBX giờ đây có thể được triển khai trên máy có IP riêng phía sau router/tường lửa, không chỉ giới hạn ở VPS có IP công cộng. Trường tùy chọn mới « IP riêng (máy chủ phía sau NAT) » khi triển khai; toàn bộ chuỗi điện thoại (báo hiệu SIP, luồng âm thanh RTP, chuyển tiếp STUN/TURN của softphone) lắng nghe trên IP riêng trong khi công bố IP công cộng của site — đăng ký, cuộc gọi và âm thanh hai chiều hoạt động như trên VPS. Cấu hình NAT được ghi nhớ khi cấu hình lại. Yêu cầu tiên quyết: IP công cộng cố định và chuyển tiếp cổng 1:1 nghiêm ngặt (SSH, web, SIP 5060/5061, STUN/TURN, provisioning, danh bạ, dải RTP), một PBX cho mỗi IP công cộng
  • Mới Tích hợp Microsoft Teams theo từng tenant: đồng bộ trạng thái hiện diện Teams → máy nhánh (một người dùng ở chế độ « Không làm phiền » — và tùy chọn « Bận » — trong Teams sẽ tự động chuyển máy nhánh sang chế độ Không làm phiền), có thể cấu hình theo từng khách hàng trong thẻ mới « Microsoft Teams » (ID tenant Azure + sự đồng ý của quản trị viên Microsoft 365)
  • Mới Ứng dụng Microsoft Teams « MaxiPBX »: softphone (cuộc gọi, danh bạ, nhật ký cuộc gọi) trực tiếp trong một tab Teams, đăng nhập qua SSO SAML — gói ứng dụng sẵn sàng để xuất bản trong Teams Admin Center. Yêu cầu tiên quyết: WebRTC được kích hoạt trên extension và ứng dụng Azure AD được khách hàng cấp phép
  • Mới SSO mở rộng sang Microsoft Entra ID (Microsoft 365 / Azure AD) và Google Workspace: lựa chọn nhà cung cấp danh tính trong thẻ SSO (Okta, Microsoft Entra ID, Google Workspace hoặc bất kỳ IdP SAML chung nào), hướng dẫn cấu hình từng bước phù hợp với nhà cung cấp, siêu dữ liệu (metadata) được chấp nhận qua URL (khuyến nghị cho Entra ID, tự động theo dõi việc gia hạn chứng chỉ) hoặc qua file XML (Google Workspace). Cấu hình OIDC, vốn không hoạt động, đã được gỡ bỏ khỏi giao diện: SAML giờ đây bao phủ tất cả các nhà cung cấp
v1.11.3 SSO Okta / SAML 12 tháng 8, 2026
  • Mới SSO theo từng tenant (SAML) — tích hợp hoàn chỉnh và gốc vào bộ máy xác thực của nền tảng: mỗi khách hàng có thể kích hoạt đăng nhập một lần thông qua nhà cung cấp danh tính riêng của mình (Okta, hoặc bất kỳ IdP SAML nào). Thẻ mới « SSO / Okta » trong phần Bảo mật của tenant: phương thức (Native / SAML), tên miền, metadata của IdP và tùy chọn « bắt buộc SSO cho toàn bộ tenant » ; các thông tin cần điền phía Okta (ACS URL, Entity ID, URL metadata) được hiển thị và có thể sao chép chỉ với một cú nhấp
  • Mới Nút « Đăng nhập bằng SSO » trên trang đăng nhập: người dùng nhập e-mail và được chuyển hướng đến nhà cung cấp danh tính của họ, sau đó được đăng nhập lại — không ảnh hưởng đến các tenant vẫn dùng đăng nhập cổ điển
  • Mới SSO OpenID Connect (Okta): cấu hình theo từng tenant (issuer, client ID/secret, scopes, Redirect URI được hiển thị) và xác minh danh tính đầy đủ (PKCE, kiểm tra chữ ký JWKS, iss/aud/exp/nonce). Việc cấp phát token phiên cuối cùng sẽ có trong phiên bản tới — SAML vẫn là phương án được khuyến nghị và hoạt động đầy đủ
  • Được sửa Hồ sơ người dùng: cửa sổ không còn tự đóng khi nhấp bên cạnh — không còn mất dữ liệu đang nhập (đóng bằng dấu X hoặc phím Escape)
v1.11.2 12 tháng 8, 2026
  • Được sửa Module « Khẩn cấp » của Phòng nay ĐƯỢC KÍCH HOẠT MẶC ĐỊNH: việc thực thi thực tế các kịch bản khẩn cấp không còn bị khóa bởi cấu hình cài đặt — chỉ cần một bản cập nhật là kích hoạt trên toàn bộ hệ thống, không cần tái cấu hình hay chỉnh tay. Vẫn có thể tắt thông qua một thiết lập hệ thống rõ ràng cho các cơ sở muốn vậy
v1.11.1 12 tháng 8, 2026
  • Được sửa Phòng — mã dịch vụ dọn phòng được chuyển sang một khối riêng (*571 đã dọn sạch, *572 cần dọn, *573 cần kiểm tra, *574 bảo trì): các mã *31/*32/*34 bị xung đột với các mã hiện có của PBX (đăng nhập/đăng xuất agent, nghe lén cuộc gọi). Bảng ánh xạ mã → trạng thái vẫn có thể cấu hình theo từng cơ sở
  • Cải tiến Tạo trunk được thiết kế lại theo hai bước: chọn quốc gia (Thụy Sĩ đứng đầu), sau đó chọn mẫu nhà mạng theo thứ tự bảng chữ cái (MaxiConnect đứng đầu cho Thụy Sĩ, phiên bản chung ở cuối danh sách) — hai menu thả xuống rõ ràng thay cho lưới thẻ dài
  • Cải tiến Phòng — « Nhóm phòng » có menu riêng dành riêng cho nó
  • Cải tiến Phòng — check-in nhanh: liên kết phòng ↔ điện thoại được chuẩn bị một lần duy nhất; khi có khách đến, chỉ cần nhập tên, họ, số phòng và quyền hạn (khách với tên và họ tách riêng)
  • Cải tiến Phòng — báo cáo tiêu thụ được chốt khi khách rời đi (check-out) và lưu trữ lịch sử lưu trú có thể tra cứu và xuất, kể cả nhiều tháng sau
  • Cải tiến Phòng — wallboard riêng có thể phát trên TV: trạng thái và tình trạng sử dụng, làm nổi bật nhấp nháy (tối thiểu 10 phút) các phòng đã gọi số khẩn cấp, kèm phát hiện các cuộc gọi này từ các phòng, chế độ toàn màn hình không có menu bên
v1.11.0 Module Phòng & Wallboards 11 tháng 8, 2026
  • Mới Module mới « Phòng » (trước đây là « Khách sạn »), dùng chung cho khách sạn, bệnh viện, phòng khám, EMS, khu dân cư và nhà lưu trú: phòng = thực thể cố định tách biệt với khách, nhiều điện thoại cho mỗi phòng, đến/đi (check-in / check-out), đặt lại đảm bảo tính bảo mật giữa các khách, hồ sơ cuộc gọi với hạn chế thực sự (khẩn cấp không bao giờ bị chặn), báo thức lặp lại và có thể kích hoạt từ máy, trạng thái phòng + dọn phòng qua mã *31 đến *34, Không làm phiền theo từng phòng, nhóm phòng và chính sách gọi liên phòng, cuộc gọi khẩn cấp được ghi vết, tính cước với biểu giá, nhật ký sự kiện theo từng phòng, API REST công khai + webhooks + kết nối PMS (sẵn sàng OPERA / FIAS), giám sát điện thoại có cảnh báo, bảng điều khiển và giao diện lễ tân riêng với quyền hạn riêng
  • Mới Trình xây dựng Wallboards: nhiều wallboard tùy chỉnh theo từng tenant, chọn hàng đợi, widget có thể cấu hình (cuộc gọi đã trả lời, bị nhỡ, đang diễn ra, thời lượng trung bình, thời gian chờ, agent trực tuyến/bận/sẵn sàng/tạm nghỉ…), bố cục, chủ đề và chế độ toàn màn hình TV thực sự
  • Mới Menu Thống kê chuyển thành trung tâm với 4 thẻ
  • Mới Bộ lọc chiều hướng trong nhật ký và ghi âm cuộc gọi (tất cả / bị nhỡ / gọi đến / gọi đi)
  • Mới Hồ sơ người dùng được sắp xếp lại: tab « Định danh » riêng biệt, phần « Ghi âm » được chuyển vào « Nâng cao »
  • Mới Bộ chọn quốc gia toàn cầu cho danh sách trắng / đen GeoIP của bảo mật PBX
  • Mới Menu « Phím mặc định » được chuyển vào « Nhân viên »
  • Mới Dấu phân cách BLF có thể di chuyển để cho phép các phím tràn sang module mở rộng (ví dụ Mitel M685i)
  • Mới SMTP tùy chỉnh theo từng tenant (mặc định dùng SMTP hệ thống chung)
  • Mới Mẫu email tùy chỉnh cho việc gửi báo cáo theo lịch
  • Mới Giao diện có sẵn bằng 15 ngôn ngữ (bản dịch đã hoàn thiện)
  • Được sửa Không gian lễ tân: loại bỏ bức tường lỗi phân quyền (bảng điều khiển bị ẩn và chuyển hướng đến trang đầu tiên được phép)
  • Được sửa Hồ sơ cuộc gọi của các phòng không áp dụng hạn chế thực sự nào: các hạn chế nay đã có hiệu lực ở phía điện thoại
  • Được sửa Kích hoạt module Phòng không bảo vệ các endpoint: kiểm soát truy cập nay đã có hiệu lực
  • Được sửa Các trường của báo cáo tùy chỉnh (ngày, tháng, giờ, chỉ số) nay đã được dịch sang tất cả các ngôn ngữ
v0.1.78 18 tháng 6, 2026
  • Mới Quyền quản trị được tập trung trong Cài đặt chung: hồ sơ hệ thống Admin Tenant có thể gán theo từng người dùng và các hồ sơ tùy chỉnh được quản lý tại cùng một nơi
v0.1.77 18 tháng 6, 2026
  • Cải tiến Hộp thoại được tối ưu cho màn hình chiều cao thấp hơn: hiển thị gọn hơn, lề tốt hơn và hồ sơ người dùng hẹp hơn
v0.1.76 18 tháng 6, 2026
  • Cải tiến Quản lý lịch trình hợp nhất: một giao diện nâng cao duy nhất, được cấu trúc đơn giản, không cần chuyển đổi giữa chế độ đơn giản / chuyên gia
v0.1.75 31 tháng 5, 2026
  • Mới Bản phát hành xác thực quy trình triển khai, với UI, điều phối và provisioning được đồng bộ
  • Được sửa Đã bao gồm các bản sửa lỗi gần đây cho giám sát, điện thoại và quy trình phát hành
v0.1.74 30 tháng 5, 2026
  • Mới Trang Thông báo tenant mới, chuyên dùng để chẩn đoán push di động / desktop
  • Mới Thao tác trực tiếp theo từng người dùng: kiểm tra push, đặt lại token và sao chép chẩn đoán
  • Mới Giám sát tenant nay chuyển hướng các vấn đề push sang màn hình chuyên biệt này
  • Mới Audit tenant xuất hiện trong menu điều hướng với bộ lọc nhanh, và sao chép chẩn đoán chất lượng WebRTC trong cuộc gọi
v0.1.73 30 tháng 5, 2026
  • Mới Giám sát tenant được bổ sung ô Push di động / desktop và trung tâm sự cố có thể xử lý
  • Mới Các lỗi push gần đây được đưa vào cảnh báo và sự cố tenant
  • Được sửa Sự cố push chỉ giới hạn trong 24 giờ gần nhất để tránh trạng thái đỏ giả
v0.1.72 30 tháng 5, 2026
  • Mới Chẩn đoán điện thoại được bổ sung (ngôn ngữ / múi giờ của tài khoản, dòng thời gian có thể khai thác bởi quản trị viên)
  • Mới Công cụ khách sạn: báo thức và khẩn cấp có thể điều khiển từ Cài đặt hệ thống
  • Được sửa Thao tác « Sửa điện thoại này »: chẩn đoán, tái tạo cấu hình và check-sync được cải thiện độ tin cậy
  • Được sửa Đăng ký push di động: xác định tenant rõ ràng và ghi log đáng tin cậy
v0.1.71 30 tháng 5, 2026
  • Mới Rào chắn phát hành: quá trình build kiểm tra rằng UI, backend và ghi chú phiên bản đều mang cùng số phiên bản
  • Mới Chặn truy cập trực tiếp vào các trang Cài đặt hệ thống đối với quản trị viên tenant
  • Mới Giám sát tenant được bổ sung (sự cố trunk, người dùng, điện thoại, đa kênh, hàng đợi)
v0.1.70 30 tháng 5, 2026
  • Cải tiến Đã dọn dẹp phần Giám sát PBX: dữ liệu tenant (đa kênh, hàng đợi, người dùng, điện thoại) không còn xuất hiện ở đây nữa
  • Cải tiến Trang hệ thống chỉ hiển thị dịch vụ, kiểm tra PBX, sự cố hệ thống, nhật ký và Release Center
v0.1.67 30 tháng 5, 2026
  • Mới Tách biệt bảo mật khỏi giám sát: giao diện tenant được dọn dẹp, phần giám sát PBX được chuyển vào mục Cài đặt hệ thống
  • Mới Các endpoint hệ thống dùng cho giám sát chỉ dành riêng cho quản trị viên PBX
v0.1.66 30 tháng 5, 2026
  • Mới Trung tâm sự cố vận hành với khả năng theo dõi quá trình xử lý
  • Mới Release Center trong mục Tình trạng PBX: kênh cập nhật, chính sách và trạng thái cập nhật
v0.1.65 30 tháng 5, 2026
  • Mới Kế hoạch hành động cho điện thoại được đặt ở đầu trang Devices, kèm khuyến nghị theo từng máy (sửa chữa, gán, cấu hình lại)
  • Cải tiến Quy trình quản trị được đơn giản hóa để lọc các điện thoại cần khắc phục, chưa gán hoặc mới được phát hiện
v0.1.64 30 tháng 5, 2026
  • Mới Bổ sung các hành động khắc phục trong phần Giám sát: khởi động lại dịch vụ, kiểm tra WebRTC, SMTP, push và truy cập web của điện thoại
  • Mới Trung tâm cuộc gọi được bổ sung thêm thông tin: số cuộc gọi đã trả lời, SLA trung bình, thời gian chờ lâu nhất và tỷ lệ bỏ cuộc theo từng hàng đợi
v0.1.63 29 tháng 5, 2026
  • Được sửa Cải tiến kiểm tra TURN (lọc trực tiếp cổng UDP 3478): không còn kết quả sai âm tính khi có nhiều luồng RTP đang hoạt động
v0.1.62 29 tháng 5, 2026
  • Được sửa Khắc phục các cảnh báo sai (false positive) trong giám sát xác thực và TURN (kiểm tra cổng API thực tế, phát hiện việc lắng nghe UDP thực sự)
v0.1.61 29 tháng 5, 2026
  • Mới Giám sát trung tâm cuộc gọi: hàng đợi, cuộc gọi đang chờ, cuộc gọi bị bỏ và các tác nhân (agent)
  • Được sửa Bản tóm tắt dịch vụ cuộc gọi được cải tiến để chịu được các phản hồi bị suy giảm
v0.1.60 29 tháng 5, 2026
  • Mới Giám sát push được bổ sung thêm số liệu thống kê theo kênh và theo nguồn
  • Mới Việc đặt lại (reset) token push được ghi log để hỗ trợ chẩn đoán trên di động / máy tính để bàn
v1.7.0 Hỗ trợ chế độ chẩn đoán âm thanh & tăng cường bảo mật 16 tháng 8, 2026
  • Mới Chế độ chẩn đoán (menu Công cụ › Chẩn đoán): khi gặp sự cố âm thanh, bạn bắt đầu thu thập dữ liệu, thực hiện các cuộc gọi kiểm tra, dừng thu thập, sau đó gửi báo cáo đến hỗ trợ kỹ thuật chỉ bằng một thao tác
  • Mới Thu thập các chỉ số âm thanh WebRTC cục bộ trong suốt phiên làm việc (mất gói tin, độ lệch, độ trễ, MOS xấp xỉ, codec, trạng thái kết nối, sự kiện cuộc gọi, thiết bị âm thanh, phiên bản ứng dụng và nền tảng) để chẩn đoán chính xác. Các bí mật và thông tin nhạy cảm được loại trừ hoặc che phủ trước khi gửi
  • Cải tiến Khóa liên lạc nội bộ của ứng dụng: các hành động nhạy cảm (đăng nhập tự động, thông báo, đưa lên trên cùng, đóng, cập nhật, kiểm soát từ xa) chỉ phản hồi với cửa sổ chính và máy chủ được định cấu hình — một trang hoặc cửa sổ không được phép không thể kích hoạt chúng nữa. Màn hình cứu cấp cục bộ (máy chủ không thể truy cập) chỉ giữ lại tính năng tải lại và thay đổi máy chủ
  • Cải tiến Mật khẩu tài khoản được bảo vệ tốt hơn: mật khẩu chỉ được lưu nếu hộp mật mã an toàn của hệ điều hành có sẵn; bộ lưu trữ dự phòng cũ (chỉ được mã hóa, không được mã hóa) được xóa — mật khẩu cũ bị ảnh hưởng được xóa trong quá trình di chuyển thay vì được giải mã. Quản lý tài khoản bị hạn chế ở cửa sổ « Tài khoản » của nó
  • Cải tiến Kiểm soát từ xa an toàn: mỗi sự kiện (nhấp chuột, di chuyển, cuộn, phím) được xác thực và giới hạn trước khi thực thi, và dữ liệu không hợp lệ bị từ chối. Quyền thiết bị USB/HID bị hạn chế ở các nhà sản xuất tai nghe điện thoại đã được hỗ trợ (Jabra, Poly/Plantronics, EPOS, Yealink, Logitech)
  • Cải tiến Chế độ chẩn đoán: phản hồi trạng thái rõ ràng trong ứng dụng (bắt đầu, dừng và gửi chẩn đoán được hiển thị) với bất kỳ lỗi nào được báo cáo cho người dùng
v1.6.2 Chữ ký Windows 15 tháng 8, 2026
  • Cải tiến Windows: ứng dụng tiếp tục được ký và công nhận bởi Windows mà không có cảnh báo bảo mật — chữ ký code di chuyển sang dịch vụ ký hiện đại, được tích hợp vào pipeline xây dựng với xác minh tự động ở mỗi phiên bản. Không có thay đổi nào có thể nhìn thấy khi sử dụng; chữ ký và notarisation macOS không thay đổi
v1.5.7 Tài khoản đa máy chủ & 60 ngôn ngữ 15 tháng 8, 2026
  • Mới Trình quản lý tài khoản: qua menu mới « Tệp → Tài khoản » (cũng có trong khay hệ thống), lưu nhiều tài khoản — tên, URL máy chủ, tên đăng nhập, mật khẩu — và đăng nhập chỉ với một cú nhấp, không cần nhập lại thông tin đăng nhập. Khi khởi động, một màn hình chọn tài khoản sẽ hiển thị (cũng dùng để cấu hình lần đầu); để đổi máy chủ, mở lại « Tài khoản » và đăng nhập vào một tài khoản khác: ứng dụng sẽ tự động chuyển đổi và kết nối lại. Có thể chỉnh sửa và xoá tài khoản bất cứ lúc nào
  • Mới Mật khẩu của các tài khoản được mã hoá thông qua trình quản lý khoá của hệ điều hành (Keychain trên macOS, DPAPI trên Windows, libsecret trên Linux). Chuyển đổi liền mạch: máy chủ đơn trước đây sẽ tự động trở thành tài khoản đầu tiên ở lần khởi động đầu tiên
  • Được sửa Nhấp vào thông báo cuộc gọi đến giờ đây sẽ đưa softphone lên trên cùng khi ứng dụng đang chạy nền — trước đây, cửa sổ chỉ nhấp nháy trên thanh tác vụ mà không hiện lên trước (đã ghi nhận trên Linux, tương tự trên Windows)
  • Mới Menu « Giới thiệu »: một cửa sổ hiển thị tên ứng dụng, số phiên bản và máy chủ hiện đang kết nối — có thể truy cập từ khay hệ thống và từ thanh menu « Tệp » (cùng với Kiểm tra cập nhật, Đổi máy chủ, Thoát)
  • Được sửa Linux: ứng dụng trước đây không hiển thị thanh menu nào (chỉ tồn tại trên macOS) — giờ đây thanh menu đã được xây dựng và hiển thị trên Linux, nơi khay hệ thống thường không có sẵn. Windows vẫn giữ khay hệ thống cùng thanh menu (phím Alt để hiện); macOS vẫn giữ menu hệ thống của mình
  • Mới 60 ngôn ngữ: ứng dụng Desktop giờ đây tự động theo ngôn ngữ hệ thống, trong số 60 ngôn ngữ của hệ sinh thái MaxiPBX (có phân biệt tiếng Trung giản thể / phồn thể)
v1.5.2 Khôi phục cuộc gọi đang diễn ra 13 tháng 8, 2026
  • Mới Khôi phục cuộc gọi đang diễn ra khi mở ứng dụng: nếu ứng dụng đã đóng và có cuộc gọi đến, khi mở lại bạn giờ đây sẽ thấy cuộc gọi đang diễn ra và có thể nhận ngay chỉ với một thao tác (« Khôi phục cuộc gọi ») — cuộc gọi sẽ bắt đầu đổ chuông trong ứng dụng. Cũng áp dụng để tiếp tục trên ứng dụng một cuộc gọi đã được nhận trên một máy khác
v1.5.1 13 tháng 8, 2026
  • Được sửa Phím BLF: việc tải bị lỗi đối với tài khoản người dùng (« hành động bị từ chối bởi dịch vụ từ xa »). Đã khắc phục cho tất cả tài khoản, không chỉ quản trị viên (yêu cầu PBX phiên bản mới nhất)
v1.5.0 Phím BLF 12 tháng 8, 2026
  • Mới Menu mới « BLF »: các phím giám sát đường dây được cấu hình trên máy của bạn giờ đây được hiển thị trong ứng dụng, giống như trên điện thoại bàn. Mỗi phím hiển thị trạng thái thời gian thực của số nội bộ được giám sát (rảnh, đang đổ chuông, đang bận, đang chờ, vắng mặt) và một cú nhấp sẽ gọi trực tiếp đến số máy đó. Không cần cấu hình lại: các phím BLF đã được thiết lập trên máy của bạn sẽ tự động xuất hiện. Yêu cầu: PBX phiên bản mới nhất
v1.0.2
  • Mới URL tải xuống cố định theo từng thương hiệu (bí danh « -latest »)
  • Mới Khôi phục hoạt động một cách gọn gàng khi máy tính thức dậy từ chế độ ngủ
  • Cải tiến Chuẩn hoá tệp DMG Intel thành « -x64.dmg » (đối xứng giữa các kiến trúc macOS)
  • Được sửa Vô hiệu hoá màn hình nhập máy chủ trong chế độ white-label
  • Được sửa Màn hình dự phòng khi không thể kết nối đến máy chủ (không còn hiển thị trang trắng)
  • Được sửa Biểu tượng Linux: đã khắc phục kích thước tối thiểu bắt buộc và biểu tượng chung chung trên GNOME
v0.1.3 20 tháng 5, 2026
  • Cải tiến Tự động cập nhật đã được chuyển sang kênh phân phối đáng tin cậy hơn, với việc đọc trực tiếp các tệp kê khai (manifest) phiên bản
v0.1.2 20 tháng 5, 2026
  • Được sửa Tính năng tự động cập nhật đã phát hiện chính xác trở lại các phiên bản mới
v0.1.1 20 tháng 5, 2026
  • Mới Hỗ trợ tai nghe USB (Jabra, EPOS, Yealink, Poly): nhấc máy/gác máy trực tiếp từ tai nghe
  • Mới Nút « Đổi máy chủ » ngay trên trang đăng nhập
v0.1.0 Phiên bản công khai đầu tiên 20 tháng 5, 2026
  • Mới Phiên bản desktop công khai đầu tiên: Windows, macOS Intel / Apple Silicon, Linux
  • Mới Softphone WebRTC trong cửa sổ native, cho phép chọn máy chủ ngay lần khởi chạy đầu tiên (hỗ trợ đa nhà phân phối)
  • Mới Biểu tượng khay hệ thống kèm menu (đổi máy chủ, cập nhật, thoát)
  • Mới Tự động cập nhật ngầm trong nền
  • Mới Quản lý quyền truy cập micro / camera / thông báo native
  • Mới Bản build macOS được ký Developer ID và công chứng (notarized) bởi Apple
v1.6.1 Hỗ trợ e-mail & CRM trên di động 15 tháng 8, 2026
  • Mới Màn hình « Hỗ trợ e-mail » (truy cập qua mục Cài đặt): xem các ticket từ hộp thư hỗ trợ của bạn, trả lời khách hàng, đính kèm tệp, quản lý trạng thái và mức độ ưu tiên — cùng các chức năng như trên máy tính để bàn
  • Mới CRM trên di động: khi có cuộc gọi đến, liên hệ được đối chiếu trong CRM của tenant (hiển thị tên và công ty) và nút « Mở trong CRM » xuất hiện trên màn hình cuộc gọi
v1.6.0 Omni (Telegram / SMS) & hỗ trợ đáng tin cậy hơn 15 tháng 8, 2026
  • Mới Omni trên di động: ứng dụng nhận và trả lời các cuộc trò chuyện Telegram và SMS, phân biệt rõ ràng kênh của từng cuộc trò chuyện (biểu tượng trên ảnh đại diện), và cho phép bắt đầu một SMS từ di động. Menu «Livechat» được đổi tên thành «Omni» và chuyển xuống sau «Lịch sử»
  • Được sửa Màn hình Hỗ trợ không còn bị treo khi mở một ticket: ứng dụng tự động được hưởng lợi từ bản vá được triển khai phía ControlPlane — ticket được tạo trong mọi trường hợp. Các tệp đính kèm sẽ có mặt trong một đợt cập nhật tiếp theo
v1.5.7 Chênh lệch múi giờ trong danh bạ & 60 ngôn ngữ 15 tháng 8, 2026
  • Mới Nhãn « chênh lệch múi giờ » trên các liên hệ quốc tế trong danh bạ: một huy hiệu báo hiệu độ lệch giờ của một liên hệ so với số quốc tế — ví dụ từ Thụy Sĩ, số +212 (Maroc) hiển thị « +1h », ngay khi chênh lệch từ 1 giờ trở lên. Đối với các quốc gia có nhiều múi giờ (Mỹ, Nga, Canada…), huy hiệu này được giữ ở mức tương đối có chủ ý (« ≈ »); phép tính có tính đến giờ mùa hè/mùa đông, hoàn toàn giống như trong ứng dụng để bàn
  • Mới 60 ngôn ngữ: ứng dụng di động hiện hỗ trợ đầy đủ 60 ngôn ngữ trong hệ sinh thái MaxiPBX (15 → 60), bao gồm tiếng Ukraina, Nga, Ả Rập, Do Thái, Hindi, Trung Quốc, Nhật, Hàn, Việt, Thái, Indonesia, Swahili và nhiều ngôn ngữ khác
v1.5.6 Cải thiện độ tin cậy khi đánh thức ứng dụng từ nền 14 tháng 8, 2026
  • Được sửa Đã khắc phục thông báo « no server configured » có thể xuất hiện khi mở lại ứng dụng từ nền, trong khi máy chủ vẫn được cấu hình đúng: dưới áp lực khi đánh thức, chuỗi khóa bảo mật của điện thoại đôi khi trả về « trống » dù giá trị vẫn tồn tại — khiến ứng dụng nhầm tưởng không còn máy chủ nào được cấu hình
  • Được sửa Lỗi đọc dữ liệu tạm thời này khi đánh thức cũng có thể khiến việc đăng ký line và thiết lập cuộc gọi thất bại. Khi ứng dụng bị đóng hoàn toàn, việc nhận cuộc gọi vẫn hoạt động bình thường — sự cố chỉ xảy ra riêng khi quay lại từ chế độ nền
  • Được sửa Độ tin cậy của tài khoản thiết bị: mã định danh thiết bị có thể bị tạo lại nhầm trong cùng tình huống này, làm mất phiên đăng nhập trên di động — đã được khắc phục
  • Cải tiến Ứng dụng giờ đây sẽ thử đọc lại cấu hình, phiên làm việc và mã định danh trong thời gian ngắn trước khi kết luận rằng chúng không tồn tại: một sự cố tạm thời của chuỗi khóa sẽ không còn gây gián đoạn nữa
v1.5.5 Độ tin cậy cuộc gọi trên iPhone 13 tháng 8, 2026
  • Được sửa iOS — đã khắc phục lỗi nhấc máy « im lặng » / cuộc gọi ma: màn hình cuộc gọi có thể chuyển sang trạng thái « đã kết nối » (đồng hồ đếm thời gian bắt đầu chạy) trước khi kênh âm thanh thực sự được thiết lập — bạn nhấc máy nhưng cuộc gọi không có âm thanh, hoặc bị ngắt ngay lập tức. Ứng dụng giờ đây sẽ chờ cho đến khi âm thanh thực sự hoạt động mới xác nhận việc nhấc máy; nếu kết nối không thể thiết lập, cuộc gọi sẽ kết thúc gọn gàng thay vì để lại thẻ cuộc gọi bị treo trên màn hình
  • Được sửa iOS — nhận cuộc gọi đến khi ứng dụng ĐÃ ĐÓNG HOÀN TOÀN: thông báo cuộc gọi có thể đến trước khi ứng dụng sẵn sàng xử lý, khiến cuộc gọi không đổ chuông. Các cuộc gọi này giờ đây được ghi nhớ và xử lý ngay khi ứng dụng được đánh thức — đảm bảo đổ chuông ngay cả sau khi đóng hoàn toàn
  • Cải tiến iOS — cơ chế bảo vệ: nếu việc nhấc máy không thể hoàn tất (cuộc gọi chưa bao giờ đến được máy chủ, mất mạng, không thể thiết lập âm thanh), cuộc gọi sẽ được kết thúc gọn gàng trong vòng 15 giây thay vì hiển thị « đã kết nối » vô thời hạn
  • Cải tiến Android: không có thay đổi về hành vi — việc xử lý cuộc gọi dựa trên tích hợp điện thoại gốc của hệ điều hành và không bị ảnh hưởng; các cải tiến này chỉ dành riêng cho iOS
v1.5.2 Thu hồi cuộc gọi + độ tin cậy khi nhận cuộc gọi 13 tháng 8, 2026
  • Mới Thu hồi cuộc gọi đang diễn ra khi mở ứng dụng: nếu ứng dụng đã đóng và có cuộc gọi đến, khi mở lại bạn sẽ thấy cuộc gọi đang diễn ra và có thể tiếp nhận chỉ với một thao tác (« Thu hồi cuộc gọi »). Tính năng này cũng áp dụng để tiếp tục trên di động một cuộc gọi đã được nhấc máy trên một máy khác
  • Được sửa iOS — độ tin cậy khi nhận cuộc gọi được cải thiện thêm: sau một thời gian dài ở chế độ ngủ, ứng dụng có thể nhầm tưởng vẫn đang kết nối với máy chủ trong khi kết nối thực tế đã bị ngắt; do đó ứng dụng không đăng ký lại và cuộc gọi không thể kết nối (màn hình hiển thị « đã kết nối » nhưng không có âm thanh, trong khi người gọi vẫn nghe tiếng chuông đổ). Ứng dụng giờ đây kiểm tra trạng thái THỰC TẾ của kết nối và luôn đăng ký lại mỗi khi đánh thức / khi có cuộc gọi đến
v1.5.1 13 tháng 8, 2026
  • Được sửa Đã khắc phục lỗi « no server configured »: trong một số trường hợp (ngay sau khi khởi động lại điện thoại hoặc khi khởi chạy ứng dụng trong điều kiện tải nặng), ứng dụng có thể hiển thị thông báo này và không thể kết nối với máy chủ dù cấu hình vẫn được lưu đúng. Cấu hình máy chủ và mã phiên làm việc giờ đây được lưu bộ nhớ đệm và có khả năng chịu lỗi — không còn phải đọc lại kho lưu trữ bảo mật ở mỗi yêu cầu, và một lần đọc thất bại tạm thời sẽ không còn làm mất cấu hình
  • Được sửa Nhận cuộc gọi: nếu một cuộc gọi đã nhấc máy nhưng không thể kết nối (cuộc gọi không bao giờ đến được ứng dụng — do mạng, do điện thoại vừa được đánh thức), màn hình cuộc gọi có thể vẫn hiển thị « đã kết nối » mà không có âm thanh trong khi người gọi vẫn nghe chuông đổ liên tục. Cuộc gọi giờ đây sẽ được kết thúc gọn gàng thay vì bị treo
  • Được sửa Phím BLF: việc tải bị lỗi đối với các tài khoản người dùng (« action refusée par le service distant »). Đã khắc phục cho tất cả các tài khoản (yêu cầu PBX đã được cập nhật)
v1.5.0 Phím BLF 12 tháng 8, 2026
  • Mới Tab « BLF » mới: xem các phím giám sát line của máy điện thoại của bạn trực tiếp trong ứng dụng di động. Mỗi phím hiển thị trạng thái theo thời gian thực của số máy nhánh được giám sát (rảnh, đang đổ chuông, đang bận, đang giữ máy, vắng mặt) và chỉ cần một thao tác chạm để gọi đến số máy đó. Các phím BLF đã được cấu hình sẵn trên máy điện thoại của bạn sẽ tự động xuất hiện. Yêu cầu: PBX đã được cập nhật
v1.0.2 (build 52)
  • Mới Liên kết chính xác cuộc gọi đến với thông báo đẩy tương ứng (mã định danh cuộc gọi duy nhất)
  • Mới Nhật ký chẩn đoán có thể xem trực tiếp trong ứng dụng
  • Được sửa iOS: tăng cường độ tin cậy sâu cho thông báo cuộc gọi (không còn tình trạng chặn lặp lại thông báo đẩy VoIP)
  • Được sửa iOS: dành riêng thời gian thực thi cho việc nhấc máy khi ứng dụng chạy nền
  • Được sửa Android: nút « Trả lời » trong thông báo giờ đây nhấc máy đúng cách
  • Được sửa iOS: gọi lại từ nhật ký « Gần đây » của điện thoại
  • Được sửa Cuộc gọi đi: đã khắc phục âm hiệu chờ và âm thanh bị tắt tiếng trên iOS
  • Được sửa Màn hình cuộc gọi: đã khắc phục các ánh xạ còn sót lại và thứ tự ưu tiên hiển thị